1. KVKK-Informationstext
Zuletzt aktualisiert: 4. August 2026
Dieser Text erfüllt die Informationspflicht des Verantwortlichen nach Artikel 10 des
türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“).
1.1. Verantwortlicher
Vexa Labeling ist eine von Sentiq entwickelte Datenplattform für
Computer Vision. Verantwortlicher im Sinne des KVKK ist Sentiq.
1.2. Verarbeitete personenbezogene Daten
Das bloße Aufrufen dieser Website führt nicht zur Erhebung personenbezogener Daten
durch uns. Eine Verarbeitung erfolgt nur, wenn Sie das Kontaktformular absenden oder
uns eine E-Mail schreiben — und nur in dem Umfang, in dem Sie Angaben machen:
- Identität: Vor- und Nachname
- Kontakt: geschäftliche E-Mail-Adresse und, sofern angegeben, Telefonnummer
- Berufliches: Name des Unternehmens oder der Organisation
- Anfrage: das gewählte Thema und der Inhalt Ihrer Nachricht
Ihre Spracheinstellung wird ausschließlich lokal im Browser (localStorage) auf Ihrem
Gerät gespeichert und nicht an uns übermittelt. Es findet kein Profiling, keine
verhaltensbasierte Werbung und keine Analyse-Erfassung statt.
1.3. Zwecke der Verarbeitung
- Entgegennahme, Prüfung und Beantwortung Ihrer Anfrage
- Planung und Durchführung von Terminen und Produktpräsentationen
- Geschäftsentwicklung, kommerzielle Kommunikation und Investor Relations
- Dokumentation von Anfragen und Beschwerden
- Erfüllung rechtlicher Pflichten und Beweissicherung bei möglichen Streitigkeiten
1.4. Rechtsgrundlagen
- KVKK Art. 5/2-c: unmittelbarer Zusammenhang mit Abschluss oder Erfüllung eines Vertrags
- KVKK Art. 5/2-ç: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen
- KVKK Art. 5/2-e: Begründung, Ausübung oder Schutz eines Rechts
- KVKK Art. 5/2-f: berechtigte Interessen des Verantwortlichen, sofern Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht beeinträchtigt werden
1.5. Art der Erhebung
Die Erhebung erfolgt elektronisch über das Kontaktformular der Website und per
E-Mail, auf nicht vollständig automatisierte Weise.
1.6. Übermittlung
Ihre personenbezogenen Daten werden weder verkauft noch vermietet noch zu
Marketingzwecken an Dritte weitergegeben. Eine Übermittlung kommt nur in
folgenden Fällen und ausschließlich zweckgebunden in Betracht:
- Anbieter für E-Mail, Hosting und Formularzustellung als Auftragsverarbeiter, vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet
- Zuständige Behörden und Gerichte auf gesetzlich begründetes Verlangen
Befinden sich Server eingesetzter Anbieter im Ausland, erfolgt eine
Drittlandsübermittlung nach Maßgabe von Artikel 9 KVKK.
1.7. Speicherdauer
Daten zu Ihrer Anfrage werden nach Abschluss des Schriftwechsels höchstens
2 Jahre aufbewahrt, sofern das geltende Recht keine längere Frist
vorsieht. Nach Fristablauf werden die Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
1.8. Ihre Rechte nach Artikel 11 KVKK
- Auskunft darüber, ob Ihre Daten verarbeitet werden
- Information über die erfolgte Verarbeitung
- Auskunft über den Zweck und dessen zweckgemäße Nutzung
- Kenntnis der Empfänger im In- und Ausland
- Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten
- Löschung oder Vernichtung nach Maßgabe von Artikel 7 KVKK
- Mitteilung von Berichtigung, Löschung oder Vernichtung an Empfänger
- Widerspruch gegen ein Sie benachteiligendes Ergebnis ausschließlich automatisierter Analyse
- Schadensersatz bei rechtswidriger Verarbeitung
1.9. Geltendmachung
Richten Sie Ihr Anliegen mit Angaben zur Identitätsprüfung an
info@sentiqly.com oder schriftlich an die oben
genannte Anschrift. Anfragen werden spätestens innerhalb von
30 Tagen unentgeltlich beantwortet; verursacht die Bearbeitung
zusätzliche Kosten, kann die von der türkischen Datenschutzbehörde festgelegte
Gebühr erhoben werden.
2. Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 4. August 2026
Diese Erklärung beschreibt unseren Umgang mit Daten von Besucherinnen und Besuchern
von vexalabeling.org. Für Besucher in der Europäischen Union gilt die DSGVO,
für Besucher in der Türkei das KVKK.
2.1. Welche Daten wir erhalten
Dies ist eine statische Marketing-Website. Wir legen keine
Benutzerkonten an, betreiben kein verhaltensbasiertes Tracking und setzen keine
Werbenetzwerke ein. Wir erhalten ausschließlich das, was Sie beim Absenden des
Kontaktformulars eingetragen haben.
2.2. Zweck der Verarbeitung
Um Ihre Anfrage zu beantworten, einen Termin zu vereinbaren und die geschäftliche
Kommunikation zu führen. Rechtsgrundlagen nach DSGVO sind vorvertragliche Maßnahmen
(Art. 6 Abs. 1 lit. b) und berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f); unser
berechtigtes Interesse besteht darin, an uns gerichtete geschäftliche Anfragen zu
beantworten.
2.3. Dienste Dritter
-
Google Fonts: Die Schriftarten werden von Servern von Google
geladen. Dabei werden die IP-Adresse Ihres Browsers und technische Anfragedaten an
Google übermittelt. Diese Übermittlung ist für die Darstellung der Seite
erforderlich und dient auf unserer Seite keinem Profiling.
-
Hosting- und E-Mail-Anbieter: Anbieter, die die Website
ausliefern und Ihre Anfrage zustellen, handeln als Auftragsverarbeiter.
2.4. Speicherdauer
Den Schriftwechsel zu Ihrer Anfrage bewahren wir nach dessen Abschluss höchstens
2 Jahre auf. Kommt eine geschäftliche oder rechtliche Beziehung zustande, gelten die
gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
2.5. Sicherheit
Der Zugriff ist auf Personen beschränkt, die ihn für ihre Aufgabe benötigen; die
Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Kein Übertragungs- oder
Speicherverfahren ist absolut sicher; wir treffen dem Risiko angemessene technische
und organisatorische Maßnahmen.
2.6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der
Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wenden Sie sich an
info@sentiqly.com. Ihnen steht zudem ein
Beschwerderecht bei der türkischen Datenschutzbehörde bzw. in der EU bei der
Aufsichtsbehörde Ihres Landes zu.
2.7. Minderjährige
Diese Website richtet sich an geschäftliche Ansprechpartner und erhebt nicht
wissentlich personenbezogene Daten von Personen unter 18 Jahren.
2.8. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf
dieser Seite veröffentlicht und das obige Datum entsprechend angepasst.
3. Cookie-Richtlinie
Zuletzt aktualisiert: 4. August 2026
3.1. Werden auf dieser Website Cookies eingesetzt?
Diese Website setzt keine Werbe-, Analyse- oder Tracking-Cookies.
Es gibt kein Google Analytics oder vergleichbares Messwerkzeug, kein Social-Media-Pixel
und keinen Code eines Werbenetzwerks.
3.2. Die einzige lokal gespeicherte Angabe
Ihre Oberflächensprache wird im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel
product-lang abgelegt. Es handelt sich nicht um ein Cookie, die
Angabe wird nie an unsere Server gesendet und dient allein dazu, die Website beim
nächsten Besuch in derselben Sprache zu öffnen. Als unbedingt erforderliche
Speicherung bedarf sie keiner gesonderten Einwilligung.
3.3. Anfragen an Dritte
Da die Schriftarten über Google Fonts geladen werden, sendet Ihr Browser beim
Öffnen der Seite eine Anfrage an Server von Google, in deren Rahmen Google Ihre
IP-Adresse verarbeiten kann. Diese Anfrage setzt kein Cookie.
3.4. Ihre Kontrolle
Wenn Sie in Ihren Browsereinstellungen die Websitedaten löschen, wird die
gespeicherte Spracheinstellung entfernt. Die Website richtet sich dann wieder nach
der Spracheinstellung Ihres Browsers.
4. Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 4. August 2026
4.1. Geltungsbereich
Mit der Nutzung dieser Website erkennen Sie die nachstehenden Bedingungen an. Wenn
Sie diese nicht akzeptieren, nutzen Sie die Website bitte nicht.
4.2. Nur zur Information — kein Angebot
Die Inhalte dieser Website dienen ausschließlich der allgemeinen
Information. Sie stellen kein Angebot, keine Aufforderung zum Kauf oder
Verkauf, keine Einladung zur Investition, kein Wertpapierangebot und keine
Anlage-, Rechts- oder Steuerberatung dar und dürfen nicht als solche verstanden
werden. Verbindliche Zusagen entstehen ausschließlich durch eine von den Parteien
unterzeichnete schriftliche Vereinbarung.
4.3. Zukunftsgerichtete Aussagen
Die Website kann zukunftsgerichtete Aussagen zu Roadmap, geplanten
Funktionen, angestrebter Marktposition und Wachstumserwartungen enthalten. Solche
Aussagen beruhen auf den Annahmen zum Zeitpunkt ihrer Erstellung, unterliegen
bekannten und unbekannten Risiken und sind keine Zusicherung von Ergebnissen. Die
tatsächliche Entwicklung kann erheblich abweichen. Eine Pflicht zur Aktualisierung
besteht nur, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
4.4. Leistungs- und Kennzahlenangaben
Auf dieser Website genannte Zahlen — etwa die Anzahl verarbeiteter Bilder — sind
gerundete Näherungswerte aus unseren eigenen internen Aufzeichnungen und wurden
nicht unabhängig geprüft. Die Leistung des Produkts hängt von Datensatz, Hardware
und Anwendungsfall ab; ein bestimmtes Ergebnis wird nicht zugesichert.
4.5. Marken Dritter und Vergleiche
Auf dieser Website genannte Produkt- und Unternehmensnamen Dritter (etwa Roboflow,
Labelbox, Scale AI, Claude Code, Cursor, Codex) sind Marken der jeweiligen Inhaber.
Die Nennung dient allein der Identifikation; eine Verbindung, Sponsoring oder
Billigung ist damit nicht verbunden. Die Vergleichstabelle ist eine
allgemeine Einschätzung auf Basis der öffentlich kommunizierten
Positionierung der jeweiligen Anbieter, zutreffend zum Zeitpunkt der
Veröffentlichung; Produkte und Vertragsbedingungen dieser Anbieter können sich
ändern. Halten Sie eine Angabe für unzutreffend, schreiben Sie an
info@sentiqly.com — wir prüfen und korrigieren sie,
wo geboten.
4.6. Geistiges Eigentum
Gestaltung, Texte, Bilder, Logos und Software dieser Website stehen Sentiq oder
seinen Lizenzgebern zu. Abgesehen von kurzen Zitaten mit Quellenangabe dürfen sie
ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt, verbreitet oder für
Bearbeitungen genutzt werden.
4.7. Haftungsbeschränkung
Die Website wird „wie besehen“ bereitgestellt. Wir bemühen uns nach Kräften um
Richtigkeit, Aktualität und Verfügbarkeit der Inhalte; im gesetzlich größtmöglichen
Umfang haften wir jedoch nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder
Datenverlust aus dem Zugriff auf die Website oder deren Nutzung.
4.8. Externe Links
Die Website kann auf Websites Dritter verweisen. Für deren Inhalte und
Datenschutzpraktiken sind wir nicht verantwortlich.
4.9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Republik Türkei. Für Streitigkeiten sind die Gerichte und
Vollstreckungsbehörden von Yozgat zuständig.
4.10. Änderungen
Diese Bedingungen können ohne Vorankündigung aktualisiert werden. Die aktuelle
Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht.
4.11. Kontakt
Fragen: info@sentiqly.com — Sentiq, Bozok
Teknopark, Yozgat, Türkei.
Diese Dokumente sind allgemein gehaltene Texte, die den derzeitigen Betrieb der
Website abbilden; sie ersetzen keine Rechtsberatung. Sobald das Produkt kommerziell
vertrieben wird, Benutzerkonten angelegt werden, Zahlungen erfolgen oder
Analyse-Werkzeuge hinzukommen, sollten sie von einer qualifizierten Anwältin oder
einem qualifizierten Anwalt geprüft werden.